aggiornato il 05 apr 2008



  Home Page / Crociere / Glossario termini marinareschi 


<< Partirò!  Nave che culli le tue vele leva l'ancora verso un'esotica natura!>>
Stephane Mallarmé.- "Brezza Marina"

   Foto della crociera da Pantelleria alla Tunisia con arrivo a Cagliari. 

Equipaggio e skipper: Giorgio, Rosalba, Donatella, Sergio, Daniele, Giuseppe, Laura, Serena, Maurizio e Mauro.

Diario 2001  

Domenica 12 agosto – Pantelleria.

 

 

 

mappa del percorso di Galatea

 

 

 

Lago vulcanico naturale "Specchio di Venere" - Pantelleria

 

 

 

Lago vulcanico naturale "Specchio di Venere" - Pantelleria

 

 

 

Onda di maestrale - Pantelleria.  foto di Rosalba

 

 

 

rifornimento d'acqua - Kelibia

 

Lunedì 13 agosto – partenza da Pantelleria per Kelibia (Tunisia).   

 

 

 

fortezza - Kelibia

 

 

 

cantiere di barche nel porto - Kelibia

 

 

 

 nel porto di Kelibia

 

 

 

Kelibia

 

 

 

Kelibia

 

Martedì 14 agosto – da Kelibia a Porto Daoud – direzione nord.

Dopo aver superato una tonnara delimitata da due (boe) sosta in rada per la notte. Si vedono dei capannoni e poche case. Molto probabilmente lavorano il tonno. Nella collina si vede una centrale eolica con 32 aerogeneratori.

 

 

 

Sergio. Nello sfondo centrale eolica a Porto Daoud

 

 

 

In rada a Porto Daoud

 

Mercoledì 15 agosto – Da Sidi Daud a Sidi Bou-Said.

Sidi Bou-Said, è un paesino arroccato nella collinetta fronte al porticciolo turistico. Alcuni locali per fumare o bere il the sono molto caratteristici.

 

 

 

porticciolo di Sidi Bou-Said

 

 

 

Circolo nautico e scuola vela - Sidi Bou-Said

 

 

 

Laura - Sidi Bou-Said. foto di Rosalba

 

 

 

gruppo al ristorante - Sidi Bou-Said

 

 

 

gruppo al ristorante - Sidi Bou-Said

 

 

 

gruppo al ristorante - Sidi Bou-Said

 

Giovedì 16 agosto – Visita a Tunisi.

Saliamo al paese e dalla stazione prendiamo un treno che ci porta a Tunisi. In città visitiamo la "Medina". Dalla terrazza di un palazzo governativo, dove adesso lavorano i tappeti, si apre una visione totale della città. Visitiamo anche la manifattura dei tappeti. Alla Moschea ci fanno visitare solo il chiostro, le donne sono state munite di un telo colorato di verde che devono indossare.

 

 

 

Palazzo all'interno della Medina - Tunisi

 

 

 

Medina -Tunisi

 

 

 

Medina -Tunisi

 

 

 

Vista dai tetti della Medina -Tunisi

 

 

 

foto di gruppo - Tunisi

 

 

 

foto di famiglia - Tunisi

 

 

 

Daniele - Tunisi

 

 

 

Letto del Re nella Medina - Tunisi

 

 

 

Chiostro della Moschea - Tunisi

 

 

 

Profili di donne italiane - Tunisi

 

 

 

Chiostro della Moschea - Laura e Serena - Tunisi

 

 

 

Turiste per caso? Donatella, Serena e Laura -  Tunisi

 

 

 

Gruppo nella Medina - Tunisi

 

 

 

Medina - Tunisi

 

 

 

Vista sul porticciolo di Sidi Bou-Said

 

 

 

Daniele impegnato a scrivere il diario - Sidi Bou-Said

 

 

 

Daniele "Sirigu-Said" - Sidi Bou-Said

 

Venerdì 17 agosto – da Tunisi a Capo Farina 

Ci fermiamo sotto ad un monastero bianco e tante capanne di pescatori che lavorano fino all’imbrunire e riprendono prima dell’alba.

Durante la sosta in rada abbiamo avvistato molti delfini che si dedicavano alla caccia. Sono rimasti vicino alla barca per più di mezz’ora per via di una corrente marina. La notte in rada è tranquillissima, si vedono stelle cadenti

 

 

 

Tramonto in rada a Capo Farina

 

Sabato 18 agosto – da Capo Farina a Bizerta.

Navighiamo verso O/ NW con poco vento – usiamo il motore e la randa che ci stabilizza la barca. Sosta a Ras-Ez Zebib. Dopo rota W. per Bizerta.

 

 

 

Giuseppe e l'Isolotto Pilav

 

 

 

Isolotto Pilav

 

 

 

Porticciolo turistico a Bizerta

 

 

 

Galatea a Bizerta

 

 

 

mare interno, zona del mercato centrale a Bizerta

 

 

 

Boulevard - Bizerta

 

Domenica 19 agosto – Bizerta.

Visita ed acquisti al mercato – pomeriggio e sera visita al quartiere arabo. Altre spese per la cambusa.

 

 

 

mercato di Bizerta

 

 

 

cambusa al mercato di Bizerta

 

 

 

Bizerta

 

Lunedì 20 agosto – fermi a Bizerta per maestrale.

Secondo giorno visita alla fortezza e all’acquario – pomeriggio altro shopping.

 

 

 

Bizerta - foto di Giuseppe

 

 

 

Fortezza - Bizerta

 

 

 

Gruppo al castello. Foto di Rosalba

 

 

 

 

 

barche dei pescatori  - Bizerta

 

 

 

Laura nella spiaggia a Bizerta. Foto di Rosalba

 

Martedì 21 agosto – Isola dei Cani.

Ancora molto maestrale, non possiamo andare a Tabarca né alle isole della Galite quindi scegliamo una meta non troppo lontana. Da Bizerta ci muoviamo ed andiamo a visitare l’isola dei Cani. Molto bella e ricca di insenature con tanti ricci da gustare sul posto.

 

 

 

Isola dei Cani

 

 

 

tuffi - foto di Giuseppe

 

 

 

medusa non urticante - foto di Giuseppe

 

 

 

Rosalba all'Isola dei Cani

 

Mercoledì 22 agosto – Bizerta. Ancora maestrale.

 

 

 

porticciolo turistico e circolo nautico - Bizerta

 

 

 

lungomare - Bizerta

 

Giovedì 23 agosto – Da Bizerta a Cala Regina (CA).

Alle 10,30 lasciamo il porto di Bizerta, il mare è ancora mosso ed abbiamo un vento contrario di maestrale da 25 nodi. Questo ci costringerà ad allargare la rota verso la Sardegna.

Traversata con randa terzarolata e fiocco per il primo tratto di circa 35 miglia, di notte andiamo anche a motore. Siamo arrivati a Cala Regina il giorno successivo alle 10.30, dopo 24 ore di navigazione.

 

 

 

mappa generale del percorso di Galatea

 

 

 

Cala Regina - Cagliari

 

 

 

Laura e Serena  - Cagliari - foto di Rosalba

 

 

 

Serena, Laura, Rosalba e Mauro

 

 

 

Daniele

 

 

 

Donatella

 

 

 

Sergio

 

 

 

Mauro

 

 

 

Serena

 

Ultima tappa - Cala Regina porto di Cagliari.

Durante la crociera da Pantelleria a Cagliari abbiamo percorso circa 350 miglia.

Diario 2001 



  Home Page / Crociere / Glossario termini marinareschi 


maurizio erminio - foto della crociera Pantelleria, Tunisi, Cagliari - www.maurizioerminio.it